1. | Adat muda menanggung rindu. | |
Hidup harus menanggung berbagai-bagai dugaan. | ||
2. | Adat pasang turun naik. | |
Segala di dunia ini tidak tetap keadaannya. | ||
3. | Adat periuk berkerak, adat lesung berdedak. | |
Setiap usaha memerlukan ketabahan dan kerajinan. | ||
4. | Adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung. | |
Semua pekerjaan perlu mengikut adat dan peraturannya. | ||
5. | Adat teluk timbunan kapal. | |
Orang berpangkat menjadi tempat orang meminta pertolongan. | ||
6. | Agih-agih kungkang. | |
Terlalu memberi kepada orang lain sehingga menyusahkan diri sendiri. | ||
7. | Air beriak tanda tak dalam | |
Banyak bercakap tanda tidak berilmu. | ||
8. | Air berkocak tanda tak penuh. | |
Lihat: Air beriak tanda tak dalam. | ||
9. | Air besar batu bersibak. | |
Saudara dan sahabat berpecah belah apabila berlaku perselisihan besar. | ||
10. | Air besar sampan tak hanyut. | |
Maksud yang tidak tercapai. | ||
11. | Air cucuran atap jatuhnya ke pelimbahan. | |
Seseorang anak itu menurut sifat dan teladan orang tuanya. | ||
12. | Air dicincang tiada putus. | |
Perselisihan antara saudara, tidak akan memutuskan persaudaraan itu. | ||
Contoh soalan PMR | ||
Roslan itulah satu-satunya adik kamu. Walaupun bersalah, dia tetap adik kamu. Maafkanlah dia," nasihat Pak Atan kepada Jalil. Nasihat di atas sesuai dengan peribahasa | ||
A. | air dicincang tiada akan putus | |
B. | sesat di hujung jalan, balik ke pangkal jalan | |
C. | buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali | |
D. | menepuk air di dulang, terpercik ke muka sendiri | |
13. | Air digenggam tiada tiris. | |
Sangat berhati-hati membelanjakan wang. | ||
14. | Air ditetak tidak akan putus. | |
Perselisihan antara saudara, tidak akan memutuskan persaudaraan itu. | ||
15. | Air yang tenang jangan disangka tiada buaya. | |
Orang yang diam bukan pengecut. | ||
16. | Alang-alang menyeluk pekasam, biar sampai ke pangkal lengan. | |
Kalau sudah terlanjur melakukan kejahatan, biarlah dapat meraih hasil daripada perbuatan itu. | ||
17. | Alah bisa tegal biasa. | |
Kerja yang sukar, jikalau selalu dilakukan akan menjadi mudah. | ||
18. | Alah membeli menang memakai. | |
Biar membeli barangan yang mahal sedikit, asalkan tahan lama. | ||
Contoh soalan PMR | ||
Walaupun harga perabot yang dibeli oleh Puan Rokiah amat mahal, namun beliau tetap berpuas hari kerana masih elok setelah digunakan bertahun-tahun. | ||
A. | Ukur baju di badan sendiri. | |
B. | Besar periuk besarlah keraknya. | |
C. | Alah membeli menang memakai. | |
D. | Ada rupa ada gaya. | |
19. | Alang-alang berdakwat biarlah hitam. | |
Alang-alang berminyak biarlah licin. | ||
Alang-alang mandi biar basah. | ||
Berbuat sesuatu biarlah sampai menuju maksudnya. | ||
20. | Anak dipangku dilepaskan beruk dihutan disusukan. | |
Hal sendiri terabai kerana menguruskan hal orang lain. | ||
0 Comments